Glede, født av guders gnister! Datter av Elysium! Ildberuset trår vi inn i gledens, lysets helligdom! Se, din trollmakt gjenforener alt som var adskilt fullt av savn Alle mennesker blir brødre under gledens vingefavn!
Gleden er den sterke fjær i evighet og all natur Driver alle hjul som er i hjertet av vårt verdensur Den får solen frem på en himmel skaper blomst utav en knopp fins i fjerne stjernevrimmel der vår tanke må gi opp!
(Beethoven/Nordby - fritt oversatt etter Schiller)
It doesn't hurt me. You wanna feel how it feels? You wanna know, know that it doesn't hurt me? You wanna hear about the deal I'm making? You be running up that hill You and me be running up that hill
And if I only could, Make a deal with God, And get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, Be running up that building. If I only could, oh...
You don't wanna hurt me, But see how deep the bullet lies. Unaware that I'm tearing you asunder. There's a thunder in our hearts, baby. So much hate for the ones we love? Tell me, we both matter, don't we?
You, be running up that hill You and me, be running up that hill You and me won't be unhappy.
And if I only could, Make a deal with God, And get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, Be running up that building, If I only could, oh...
C'mon, baby, c'mon, c'mon, darling, Let me steal this moment from you now. C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling, Let's exchange the experience, oh...'
And if I only could, Make a deal with God, And get him to swap our places, Be running up that road, Be running up that hill, With no problems [x2]
Du har alltid de riktige ordene på lager, og sier de rette tinga.. Også de gangene jeg ikke er enig med deg, akkurat der og da... Jeg kan bli så sinna på deg så jeg nesten flyr i synet på deg. Du kan irritere på deg gråstein, vet du det? Men du har kjempegode klemmer som trøster når jeg er nede. Det er trygt å stå under haka di og grine når det er det som skal til! Jeg kan komme til deg med ALT, uten at du fordømmer meg eller prøver å være belærende! Jeg kan kjefte, smelle,hulke og gi deg snørr på genser`n, alt mens du tålmodig lar meg få rase fra meg.. Det er så godt å være i nærheten av deg, for du beroliger meg uansett,- bare ved å være der! Du er den beste til å stryke meg over ryggen og pusle med håret mitt, når du skjønner at jeg trenger litt kos uten at det skal være noe mer liksom.. Jeg kan sove litt på fanget ditt eller ved siden av deg, og du bare passer på meg i mens. Jeg føler meg så trygg når jeg er på tur med hodet mitt, og du er der og fanger meg inn igjen..
Tusen takk, kjære deg!! Takk for at jeg så til de grader kan være meg selv hos deg! Det betyr kjempemye! Du er den besteste!! Glad i deg!!
